Un escritor que tuvo su momento de gloria en los noventa se encuentra ahora en una grave crisis económica y creativa. Mientras deambula por las calles de Río de Janeiro, vemos a través de él una ciudad que se doblega y sangra bajo el látigo de la injusticia social y económica: un músico negro acribillado por la policía, un decreto que flexibiliza el uso de armas de fuego, una manifestación reprimida violentamente, lujosas fiestas de la nueva casta política... Las heridas de un coro de personajes forman una suerte de testimonio de la actualidad brasileña. Con una mirada irónica, Buarque ha escrito su novela más punzante, que, a modo de rompecabezas, nos muestra el devaneo de un escritor en crisis y la memoria fragmentada de un Brasil que se cae a pedazos.