«Es el 5 de noviembre de 1999, su cumpleaños 16, cuando todos en Chile hablan de la detención de Pinochet en Londres y la gente se pelea en el consultorio, en el supermercado, en la plaza, en todas partes. No puede borrarlo de su memoria, porque además es el mismo día en que al regresar de la escuela, en la tarde, se encuentra con Dalma y esta le dice que en su casa están todos condenados a volver y morir en Ricahue. Y ella se queda paralizada. No entiende por qué esta señora le dice algo que ella no preguntó».