Baldomero Lillo es conocido principalmente por los dos libros que publicó en vida: Sub terra y Sub sole. Tras su muerte, fueron recuperados algunos de sus textos publicados en revistas, los que dieron forma a la antología Relatos populares, de la que se han incluido en este volumen los cuentos La Chascuda; Sub sole; El angelito; Tienda y trastienda; La cruz de Salomón; la Ballena y Cambiadores. La calichera y la huelga provienen del conjunto del conjunto de textos titulados Páginas del salitre, un proyecto que Lillo no alcanzó a concluir, un que publicó en la prensa algunos capítulos como relatos independientes. Finalmente El Calabozo número 5; La Zambullón; El hallazgo y El perfil son cuentos que fueron incluidos el libros a fines de la década de 1960, no obstante recién en 2008 se completó el rescate de todos sus textos.
Esta colección pretende poner al lector frente a sus relatos menos conocidos, en los que puedan advertirse los méritos literarios que le han dado prestigio a este autor, considerado el padre del realismo social chileno.