El affair Skeffington —debut literario de María Moreno y su única obra de ficción—, transgresora del género y de los géneros, hilvana los vestigios, referencias y testimonios de una poeta desconocida. Siguiendo las pistas escurridizas de sus versos, esta novela inventa y parodia a una escritora, la personaje que desata este delirio documental: las teorías de Dolly, la obra poética de Dolly, las especulaciones sobre la vida de Dolly derrochan humor, travestismo, artificio erudito, copia y simulacro. María Moreno, una de las narradoras más importantes de habla hispana, reconocida por revolucionar la no ficción, por su escritura única y punzante en el borde del desacato. Ofrecemos aquí una versión revisada y ampliada de su novela fundamental.